Bulgarske urter til hud og hår: guide til de 11 urter, vi dyrker og destillerer

Hvilken urt til hvad: hurtigt overblik

Hver af de 11 planter i denne artikel vokser på vores egen jord eller i de vilde områder omkring den. Vi køber ikke færdige ekstrakter og blander ikke leverandører. Derfor ved vi, hvilken dag hvert parti er høstet, og hvor mange timer det har ventet før kedlen, og det kan mærkes i det færdige produkt.

KamilleMatricaria chamomillaSensitiv og rødmende hud, babyhudHydrolat, beroligende creme, Hydrobiotic CitronmelisseMelissa officinalisReaktiv hud og pleje efter solHydrolat, renseskum, Hydrobiotic DamascenerroseRosa damascenaTør og moden hud, fine linjerRosenhydrolat, Rose Elixir, Crème de rose, Maskina LavendelLavandula angustifoliaHud med tendens til akne og store porerLavendelhydrolat, æterisk olie, salte, sæbe PerikonHypericum perforatumMeget tør og ru hudHydrolat, beroligende creme med propolis ParykbuskCotinus coggygriaMundhygiejne, tunge ben, opstramningMundskyl, Ina Dent-All, badesalt SkovfyrPinus sylvestrisNegle, fødder og ubehagelig lugtHydrolat, 2 i 1-creme, badesalt ÆdelgranAbies albaUjævn hudtone og pigmentpletterHydrolat, solcreme SPF 50+, hårbalsam BrændenældeUrtica dioicaHårtab og hurtigt fedtet hårHydrolat, shampoo mod hårtab, Hydrobiotic MuskatelsalvieSalvia sclareaSkæl og kløende hovedbundHydrolat, Hydrobiotic Nælde og Salvie PebermynteMentha piperitaFedtet og kombineret hud, store porerHydrolat, Hydrobiotic Lavendel og Pebermynte Alle produkterefter urtCremer, shampooer, sæber, salte, olier og fødevarer fra de samme 11 planter.Se sortimentet

Sådan dyrker vi vores urter: økologisk landbrug i stedet for opkøb

Kvaliteten af bulgarske urter afgøres på marken og ikke på tapperiet. Vores marker er certificeret efter reglerne for økologisk landbrug, hvilket betyder ingen syntetiske pesticider og ingen kunstgødning, med årlige kontroller på stedet.

Nogle af planterne bliver slet ikke plantet. Parykbusk og vild brændenælde vokser af sig selv på de tørre skråninger og langs markskel, og vi høster dem dér, hvor de har vokset i årtier. For dem handler omsorgen om noget andet: kun at tage så meget, som kan nå at vokse igen til næste år.

Denne del af arbejdet kan ikke ses på etiketten, men den forklarer, hvorfor to urtevande med samme ingrediensliste dufter og virker forskelligt.

Fra blomst til flaske: hvorfor vi laver hydrolater og ikke bare blomstervand

Her er den forskel, som de fleste etiketter tier om. Hydrolatet er slutproduktet af plantens dampdestillation: dampen passerer gennem råvaren, tager de flygtige forbindelser med sig og afkøles igen til væske. Øverst flyder den æteriske olie, og vandfasen under den er hydrolatet.

»Blomstervand« er et langt bredere begreb. Under det navn sælges også vand, hvor der efterfølgende er rørt æterisk olie eller duftstof i, fortyndet destillat og vand med ekstrakt. Hver af vores Hydrolina er et rent hydrolat fra én destillation med én eneste ingrediens på etiketten.

Derfor består ingredienslisten på hvert af vores hydrolater af én linje: plantens navn og ordet vand. Der er ikke andet at tilføje, når råvaren er god nok. Du kan læse mere om emnet i artiklen hvorfor alle vores blomstervande er hydrolater.

Det sidste trin foregår i vores egen produktion: hydrolatet går direkte fra kedlen til tappelinjen uden mellemopbevaring.

Kamille: fordele for huden ved rødme og stramhed

Ægte kamille (Matricaria chamomilla) er det første navn, man tænker på ved irriteret hud, og med god grund. De vigtigste forbindelser er bisabolol, chamazulen og apigenin, og det er netop chamazulen, der giver den nydestillerede æteriske olie dens blå farvetone.

Fordelene ved kamille for huden mærkes tydeligst på hud, der reagerer på alt: kulde, hårdt vand, et nyt produkt. Den dæmper følelsen af stramhed og rødme og er mild nok til at bruge omkring øjnene og på babyhud. I vores sortiment indgår den i Økologisk Kamillevand, i den beroligende creme med perikon og propolis og i Hydrobiotic Kamille, Citronmelisse og Aloe Vera.

Vi høster den på engene omkring Panagyurishte i de første dage af blomstringen, mens blomsterhovederne stadig er faste. Mere om emnet: alt om kamille og dens fordele for huden.

Citronmelisse: fordele for reaktiv og træt hud

Citronmelisse (Melissa officinalis) dufter af citron, men er ikke en citrusplante. Duften kommer fra citral og geraniol, og dertil kommer rosmarinsyre, som er en af de mest undersøgte plantebaserede antioxidanter.

Fordelene ved citronmelisse går i to retninger. For det første beroliger den hud, der er blevet stresset af sol, vind eller for aktiv pleje. For det andet frisker den en træt hudtone op uden at tynge. Derfor har vi også sat den i det naturlige renseskum til ansigtet, hvor den skal rense uden at stramme.

Alene bruger du den som Økologisk Citronmelissevand, og i Hydrobiotic kommer den sammen med kamille, hvor de to hydrolater suppleres af et postbiotisk kompleks med aloe vera. Mere om emnet: alt om citronmelisse og hvorfor dens olie er så dyr.

Damascenerrose: fordele for tør og moden hud

Damascenerrosen (Rosa damascena) er grunden til, at Bulgarien har været kendt i parfumeverdenen i over hundrede år. Blomsten indeholder citronellol, geraniol og phenylethylalkohol, og der skal omkring tre tons rosenblomster til ét kilo æterisk olie. Det forklarer også prisen.

Rosen virker bedst på tør, udmattet og moden hud. Rosenvand genskaber følelsen af komfort, og rosenolie indgår i vores intensive plejeprodukter: Rose Elixir, øjencremen Rose Eye Lift, Crème de rose med SPF 30 og Rose Maskina. Den enkleste form er stadig Økologisk Rosenvand.

Mere om emnet: bulgarsk rosenolie og hvorfor den er en af landets skatte.

Lavendel: fordele for hud med tendens til akne

Lavendel (Lavandula angustifolia) indeholder linalool og linalylacetat, to forbindelser der tilsammen giver den karakteristiske duft og den balancerende virkning på talgen. Det gør den velegnet til hud med tendens til akne og store porer uden at udtørre den som aggressive tonere.

Fordelene ved lavendel for huden suppleres af brugen i hovedbunden ved fedtet hår. Derfor indgår den både i Økologisk Lavendelvand, i den æteriske lavendelolie, i Hydrobiotic Lavendel og Pebermynte, i shampooen mod skæl og i badesaltet Relax.

Mere om emnet: sådan kender du ægte lavendel fra lavandin.

Perikon: fordele for meget tør og ru hud

Perikon (Hypericum perforatum) indeholder hypericin, hyperforin og flavonoider. Hvis du holder et blad op mod lyset, ser du små gennemsigtige prikker: det er kirtlerne, hvor de aktive stoffer sidder, og derfra kommer det latinske perforatum.

Fordelene ved perikon for huden viser sig på meget tør, ru hud, der skaller og strammer. Vi bruger den i Vildt Johannesurt Vand og i den beroligende creme med kamille og propolis.

Her kommer også den eneste alvorlige advarsel på hele listen: perikon gør huden lysfølsom. Brug den ikke før ophold i stærk sol, men gem den til aftenplejen eller til efter solen. Mere om emnet: alt om perikon og solreglen.

Parykbusk: fordele for huden, tandkødet og benene

Parykbusk (Cotinus coggygria), i Bulgarien også kendt som tetra, er busken med de lyserøde, fjerlette frugtstande på de tørre skråninger. Den indeholder store mængder tanniner, gallussyre og flavonoider, og det er tanninerne, der giver den karakteristiske sammensnærende fornemmelse.

Fordelene ved parykbusk for huden og slimhinderne gør den usædvanligt alsidig for os. Den er grundlaget for Mundskyl med vild parykbusk og tandpastaen Ina Dent-All, men også for badesaltet Revive.

Vi høster den på de vilde skråninger og ikke fra dyrkede marker. Mere om emnet: alt om parykbusk, tanninerne og dens tre anvendelser.

Skovfyr: fordele for negle og fødder

Hos skovfyr (Pinus sylvestris) bruger vi ikke blomsten, men nålene. Det kan også ses i ingredienslisten: INCI-navnet på vores vand er Pinus Sylvestris Leaf Water. De aktive stoffer er alfa-pinen, borneol og limonen, de samme forbindelser, du mærker i fyrreskoven efter regn.

Fordelene ved skovfyr retter sig nedad i kroppen: mod fødderne, neglene og ubehagelig lugt. Derfor er den rygraden i 2 i 1-creme til negle og tør, revnet hud, i Økologisk Fyrrenålevand og i badesaltet Renew.

Mere om emnet: alt om skovfyr og hvorfor vi høster nålene.

Ædelgran: fordele ved pigmentpletter og sol

Ædelgran (Abies alba) er den nyeste tilføjelse til vores sortiment og blev kendt på grund af en uventet anvendelse. Den indeholder bornylacetat, alfa-pinen og limonen og bruges i hudplejen ved ujævn hudtone.

Fordelene ved ædelgran viser sig på hud med pigmentpletter og manglende glød. Den er den eneste ingrediens i Økologisk Ædelgranvand, indgår i Hydrobiotic Rose, Ædelgran og Citronskal og i hårbalsammen med rosmarin, og dens mest kendte anvendelse er i vores naturlige solcreme SPF 50+.

Mere om emnet: alt om ædelgran og forskellen fra rødgran.

Brændenælde: fordele for håret ved hårtab og fedtet hår

Brændenælde (Urtica dioica) er urten, som enhver bedstemor kender, men som kosmetikken først har genopdaget sent. Den indeholder kiselsyre, flavonoider, carotenoider og jern, og silicium er direkte forbundet med hårstråets styrke.

Fordelene ved brændenælde for håret er to: den nærer hårsækkene og hjælper en hovedbund, der hurtigt bliver fedtet. Derfor bruger vi den i Vild Brændenældevand, i shampooen mod hårtab og i Hydrobiotic Nælde og Salvie.

Vi slår den med hånden på de vilde steder omkring gården, før den har sat frø. Mere om emnet: alt om brændenælde og kiselsyre.

Muskatelsalvie: fordele for hovedbunden ved skæl

Den salvie, vi bruger, er Salvia sclarea og ikke den almindelige køkkensalvie. Den indeholder linalylacetat og sclareol, og duften er blødere og let nøddeagtig sammenlignet med andre salviearter.

Fordelene ved muskatelsalvie for huden og hovedbunden ligger i balancen. Den hjælper ved kløende hovedbund og synligt skæl og tynger ikke håret, hvilket gør den praktisk til daglig brug som spray. Du finder den i Økologisk Salvievand og i Hydrobiotic Nælde og Salvie, hvor den arbejder sammen med brændenælden.

Vigtigt om begreberne: muskatelsalvie er ikke det samme som lægesalvie, den salvie man bruger i køkkenet og til te. Det er forskellige planter, og en forveksling giver forkerte forventninger. Mere om emnet: alt om muskatelsalvie og dens fordele for hovedbunden.

Pebermynte: fordele for fedtet og kombineret hud

Mynten i vores vand er Mentha piperita, altså ægte pebermynte. Ud over menthol, der giver den kølige fornemmelse, indeholder den menthon og rosmarinsyre.

Fordelene ved pebermynte for huden ses tydeligst på fedtet og kombineret hud: den matterer, strammer følelsen af store porer og køler ved rødme. Der er også en anvendelse, som kunderne selv opdagede, før vi skrev om den: som et naturligt alternativ til aftershave.

Brug den som Økologisk Pebermyntevand eller sammen med lavendel i Hydrobiotic Lavendel og Pebermynte, hvor de to hydrolater kombineres med et postbiotisk kompleks. Mere om emnet: alt om pebermynte og hvorfor hybriden ikke sætter frø.

Vores produkter efter urt: ikke kun urtevand

Hydrolatet er den reneste form, men ikke den eneste. De samme planter indgår i cremer, shampooer, sæber, badesalte, tandpasta og solcreme. Her er én repræsentant fra hver kategori.

Creme til psoriasis, eksem og irriteret hudPerikon, kamille og propolis199,99 kr 2 i 1-creme til neglesvamp og tør, revnet hudSkovfyr og urea199,99 kr Naturlig Vild Brændenælde Shampoo til HårtabBrændenælde169,00 kr Naturlig Solcreme til Ansigt og Krop SPF 50+ med Økologisk Hvid FyrÆdelgran199,00 kr Naturlig Fluorfri Tandpasta med Røgtræ, Sortehavslud og PostbiotiskParykbusk og sortehavslud79,99 kr Intensivt anti-aging ansigtsserum med økologisk rosenolieDamascenerrose299,99 kr Naturlig Renseskum til Ansigtet med Citronmelisse og GeraniumCitronmelisse og geranium119,00 kr RelaxLavendel og enebær89,00 kr HydrobioticBrændenælde og salvie199,99 kr Økologisk Æterisk LavendelolieLavendel99,00 kr

Sådan kombinerer du flere urter i én rutine

Du behøver ikke vælge én urt og holde fast i den. Det er mere praktisk at tænke i zoner og tidspunkter på døgnet, fordi huden i ansigtet, hovedbunden og fødderne har forskellige behov.

Fordele og ulemper: hvornår urtekosmetik ikke er noget for dig

Søgningen efter »fordele og ulemper« ved hver urt er ikke tilfældig. Plantebaseret oprindelse betyder ikke automatisk, at huden tåler det, og et par ting fortjener opmærksomhed.

Urtekosmetik er pleje, ikke behandling. Ved en diagnosticeret hudsygdom kan den bruges sideløbende med det, en hudlæge har ordineret, men den erstatter det ikke.

Ofte stillede spørgsmål

Om familien bag InaEssentials

InaEssentials er et bulgarsk familiebrand inden for naturlig og økologisk kosmetik. Familien har over 25 års erfaring med at dyrke æteriske olieafgrøder på egne marker, og produkterne forener århundreders tradition med det moderne og innovative. Der arbejdes med en lukket produktionscyklus: familien styrer hele processen fra plantning til produktion og tapning af produkterne for at sikre den højeste kvalitet.

Du kan læse mere om familiens historie og gården på siden Om os.